Depuis le Col des Aravis, empruntez la route des Montagnes en passant par Psamo, Le Boustera, La Frête. Aux Stapssets, prendre à droite en direction de Bogneuve. A Bogneuve, reprendre le chemin en sens inverse.

Depuis l'Office de Tourisme de La Giettaz, emprunter la route départementale 909 en direction du Col des Aravis. Avant les Mortines, prendre la route à droite jusqu'aux Clapières. Aux Clapières, prendre la direction de la BALMAZ en suivant la route des chalets et en passant par le Bois de Fouestarle, la Croix de Ptiouta, le Mègevan et la route du Plan Bourgeois. Continuer sur la route des Chalets en direction de Pétetruy. Le retour s'effectue par le même itinéraire jusqu'à la croix des Buts. A la Croix des Buts, descendre sur le chemin qui mène aux Fardellets et rejoindre la départementale qui mène au Plan. Arrivé au Plan, prendre la piste forestière en direction du Roc du Chabonnier puis rejoindre le village de la Giettaz.

Parcours VTT : Du Col des Aravis à Flumet, on sort des sentiers battus pour toucher du doigt la magie des montagnes. On parcourt les alpages où le paysan alchimiste transforme le lait en fromage. On est ensorcelé par les paysages et le parfum des fleurs. Et d’un coup de baguette surgit une marmotte de son terrier. On croise croix et chapelles qui protègent des diableries du chemin. On se laisse envahir par la féerie des lieux.

Eine Tour durch das Val d'Arly Mountainbike oder elektrisches Mountainbike mit mehreren möglichen Ausgangspunkten: Crest Voland / Cohennoz, Unsere Liebe Frau von Bellecombe, Flumet, Kapelle Saint Nicolas oder Giettaz in Aravis. Für diese Tour sind 2 Varianten möglich, die lange Version mit 98 km und die kürzere Version mit 76,3 km. Diese Tour kann je nach Niveau an einem oder mehreren Tagen durchgeführt werden. Auf dem Programm stehen Almen, typische Weiler, uralte Chalets, farbenprächtige Tierwelt, einzigartige Panoramen, herrliche Landschaften ... auch der Sommer lässt den Berg träumen!

Itinéraire assez long, pour bien profiter, nous vous conseillons de partir à la journée. Depuis l'Office de Tourisme de la Giettaz, montez jusqu'au Col des Aravis. Au Col, partir sur la mythique Route de la Soif, traversant zones d'alpages et chalets. Aller jusqu'au refuge de l 'Arpettaz. Du refuge revenir en arrière et faire la route en sens inverse.

Der Weg führt über die Weiden und verbindet die Bauernhöfe, um die die Herden grasen. Diese Spur, die es erlaubt, sich Ugine anzuschließen oder Sallanches wird historisch als "Route de la Soif" (des Durstes) bezeichnet, weil es sehr schmerzhaft war, durch seine Südlage ohne Schatten zu gehen! Mögliche Abfahrt vom Dorf Giettaz in Aravis, Zugang über die Straße der Grandes Alpes, 6 km und 370 m Höhenunterschied.

Depuis l'Office de Tourisme, prendre la route en direction du Col des Aravis. Au croisement avec la route qui mène au Plan, continuer sur la route du Col des Aravis durant 300 m et prendre la route à droite direction de "La Gardette" et "Les Gorandières". Au lieu dit "Les Gorandières", prendre le chemin qui mène aux "Fardellets" et rejoindre la route qui mène au Plan. Arrivé au Plan, prendre la piste forestière qui mène au "Roc de Charbonnier", puis continuer pour rejoindre le village de la Giettaz.

Descente facile en rive droite de l'Arrondine et remontée sur la mythique Route des Grandes Alpes. Pause patrimoine à la chapelle des Glières et pause nature au pied de la cascade du Dard (appelée "voile de la mariée" par les Giettois).

Départ depuis l 'Office de Tourisme de la Giettaz, (départ possible aussi depuis l 'Office de Tourisme de Flumet pour un retour à Flumet). Descendre par le chemin à coté de L 'Arrondine puis poursuivre sur la départementale jusqu'à l 'entrée du village de Flumet. A l 'entrée du village, prendre à gauche la route panoramique en passant par Le Fréney, Le Biollay, La Touvière jusqu'au lieu dit du Sciozier. 300 m après le Sciozier, prendre à droite l 'itinéraire qui mène jusqu'à La Bonne Fontaine. Poursuivre jusqu'au refuge du Plan de l'Aar pour rejoindre ensuite la Bonjournal. Prendre ensuite l'itinéraire Enduro pour redescendre jusqu'au Plan. Du Plan prendre la piste forestière qui mène jusqu'au Roc du Charbonnier afin de rejoindre le village.

Dieser Track wagt sich zu den wilden Combes mit Blick auf die Hütten Petétruy. Rückkehr auf derselben Route. Mögliche Abfahrt vom Dorf Giettaz in Aravis, Zugang über die Straße der Grandes Alpes, 3,7 km und 230 m Höhenunterschied.